The Book of Psalms in a New Ukrainian Translation, Psalms 41-71

Commentary on the Psalms

dominion), is clear from the mention of the servants as distinct from the handmaid; it occurs in the sense of masters also in Jerem. xxvii. 4. The hand of the masters and of the mistress can only mean the punishing hand; and the eyes are directed to it in the attitude of entreaty and supplication that the punishment may soon come to an end, and pity be shown to the miserable. This is evident, 1...

King Triumphant: a Rhetorical Study of Psalms

Initially, three assertions about Psalms 20 and 21 may be made with some confidence. First, as royal psalms they have not received the extent of scholarly attention that might reasonably be expected. At least they have been outdistanced by studies on Psalms 2, 18, and 110, just to mention three. Second, Psalms 20 and 21 manifest not a few affinities in content and form. Their placement in the P...

Book Review of Deliverance in the Psalms: Messages of Hope for Today, by Hans K. LaRondelle

investigating the integration of translation technologies into translation programs in iranian universities: basis for a syllabus design in translation technology

today, information technology and computers are indispensable tools of any profession and translation technologies have become an indispensable part of translator’s workstation. with the increasing demands for high productivity and speed as well as consistency and with the rise of new demands for translation and localization, it is necessary for translators to be familiar with market demands an...

The Psalms as Hymns in the Temple of Jerusalem

From as far back as our sources allow, hymns were part of Near Eastern temple ritual, with their performers an essential component of the temple functionaries. 1 These sources include Sumerian, Akkadian, and Egyptian texts from as early as the third millennium BCE. From the second millennium BCE, we gain further examples of hymns from the Hittite realm, even if most (if not all) of the poems ar...